„...will das Ei / Die Henne meistern? Weg dein Schwert, Verräter! / ... Ich kann dich hier mit diesem Stab entwaffnen, / Dein Schwert zu Boden schlagen. / Häng dich nicht an meinen Rock!“ - „My foot my tutor? - Put thy sword up, traitor; ... / For I can here disarm thee with this stick / And make thy weapon drop. ... / Hence! hang not on my garments.“ (I, 2)