„Elfen der Berge, Bäche, Seen und Haine, / Und ihr, die ihr am Strand, spurlosen Fußes, / Den ebbenden Neptunus jagt...“ - „Ye elves of hills, brooks, standing lakes and groves, / And ye, that on the sands with printless foot / Do chase the ebbing Neptune...“ (V, 1)